Metafora - so'zning ma'nosi undan boshqa so'z yoki iboraga o'tadigan nutq aylanmasi. Kontseptsiyaning o'zi qadimgi yunon faylasufi Aristotel tomonidan ixtiro qilingan.
Odamlar birinchi marta gapirishni o'rganganlarida, ular uchun otlar va fe'llar etarli edi. Keyin lug'at sifatlari bilan to'ldirildi. Hamma narsa shu bilan cheklanishi mumkin edi, agar inson o'z xohish-irodasi uchun hamma narsani bezashni, bezashni va xilma-xil qilishni xohlamasa. Yomg'ir kuchli va sovuq bo'lishi mumkin emas. Tajribali ma'ruzachi uchun sensatsiyaning to'liqligi uchun u muzli, qishga aylanadi va sovuq sovuq tomchilar bilan. Va uning ovozi shunchaki farroshning supurgi ostiga tushgan barglarning shitirlashi emas, balki drenaj trubalari bo'ylab jiringlashi va gurillashi va tunuka derazalarida kuzgi marshni davullashi ham bo'ladi.
Klassik adabiyotni o'qiyotganda, haqiqiy biluvchi ko'pincha chiroyli taqqoslashlar va metaforalarga qoyil qoladi. Aynan ular bosma nashrni faqat faktlar va harakatlar ro'yxati bilan ma'lumot emas, balki fantaziya va tasavvurni uyg'otadigan qiziqarli adabiy asarga aylantiradi. Qanday qilib o'zingiz bu haqda o'ylab topishingiz mumkin?
Buning uchun faqat stereotiplaringizni tashlab, sayr qilishingiz va o'zingizning his-tuyg'ularingizni tinglashingiz kerak. Aytgancha, "yurish uchun qo'yib yuboring" iborasi ham metafora. Asl metaforani topish uchun siz so'zlar bilan chiroyli tasvirlashni istagan ko'rinishini tasavvur qilishingiz kerak. Birinchi va noto'g'ri tushunilgan bo'lishdan qo'rqmang. Agar bir kishi qora tanli odamning suvchechakini yoki yulduzli tungi osmonda teshiklari bo'lgan soyabonni ko'rsa, boshqasi bu metaforani o'qib, bularning barchasini tasavvur qilishi mumkin. Agar qalin tuman birovga paxtadan yasalgan konfetga o'xshasa, unda yaxshi tasavvurga ega bo'lgan kishi hatto uni yalamoqchi bo'ladi. Ta'riflarni "xuddi" yoki "go'yo" birikmasi orqali yozmang, shunda metafora o'rniga oddiy taqqoslash bo'lmaydi. Tumanning paxtadan yasalgan qandillari tabiatni tasvirlashda yo'l bo'ylab suzib o'tsin va tungi osmonning qora soyaboni tepada kichik bir teshikka cho'zilgan.
G'alati, ammo ilmda metafora ijodiy izlanishlarda bo'lgani kabi tez-tez ishlatiladi. Ammo ular bir muncha vaqt o'tgach yanada mustahkam va ishonchli ildiz otadilar. Tushuntirish oddiy - dastlab berilgan ismga biror narsaning nomi o'zgartirilgandan ko'ra, ko'nikish osonroq. Masalan, "elektr toki" tushunchasi olimlar bu haqda bilib olishlari bilanoq nomlandi. Yorug'lik to'lqini ham hech kim boshqacha nomlay olmaydi, garchi hamma biladiki, bu biz tug'ilishdan biladigan to'lqin emas.
Uzoq va tez-tez ishlatib kelinadigan metafora juda ko'p, chunki ular allaqachon o'qish va tinglash uchun "tishlarini chekkaga qo'ygan". Masalan, "o'limdan charchagan", "qonli oy" yoki "samolyot burunlari". Ammo bu iboralar bir paytlar g'ayrioddiy va o'ziga xos bo'lgan.
