Margaret Vebster: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Margaret Vebster: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Margaret Vebster: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Margaret Vebster: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Margaret Vebster: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Webster Universiteti - universitet hayot, kontrakt pullari qayerga sarflanishi va CANVAS platformasi 2024, Aprel
Anonim

Margaret Vebster - teatr aktrisasi, prodyuser va rejissyor, Angliya va Amerikadagi sahnalardagi faoliyati bilan tan olingan.

Margaret Vebster
Margaret Vebster

Biografiya

Margaret Uebster ikkita kino yulduzi - Ben Uebster va Demi Ma Uitti ijodiy oilasida tug'ilgan. Teatr olamiga iste'dodli aktrisani bag'ishlagan ushbu voqea 1905 yil 15 martda Nyu-Yorkda bo'lib o'tdi. Margaret oilada to'ng'ich emas edi. Uning akasi go'dakligida vafot etdi. Ben Uebster teatr sahnasida uzoq kutilgan qizi dunyoga kelganini Shekspirning biron bir spektaklida chiqish paytida e'lon qildi.

Bolaning tashqi ko'rinishi oilani teatr truppasi tarkibida gastrol safarlaridan ozod qilmadi. Qiz tez-tez Angliya va AQSh o'rtasida sayohat qildi. 13 yoshida Margaret qirolicha Anne maktabida o'qishni davom ettirishga qaror qilindi. Ushbu mustaqil qizlar uchun maktab-internat Reading tumanidagi shahar atrofi Kavershamda joylashgan. Ta'lim muassasasi ushbu ijodiy oilaga xayrixoh edi va Margaretga ota-onasining chiqishlarida qatnashishga ruxsat berdi. Bu juda yosh qizga taniqli aktrisa Ellen Terri bilan bitta sahnada ishlashga imkon berdi. 1923 yilda maktab-internatni tugatgandan so'ng, bo'lajak aktrisa Kembrij universitetida o'qishni davom ettirish imkoniyatiga ega bo'ldi. Ammo u rad etdi. Aktyorlik faoliyatini boshlash istagi ustun keldi. U Londondagi Etlinger nomli teatr-drama maktabiga o'qishga kirdi, u erda onasi sahnadagi chiqishlari bilan bir qatorda menejer va aktyor murabbiy sifatida ishlagan.

Rasm
Rasm

Keyingi yillarda Margaret o'zining o'yin mahoratini oshirib, turli xil ishlarda ishtirok etdi. Uzoq karerasining boshida aktrisa allaqachon Angliyada tanilgan edi. Va keyin ko'p yillik mashaqqatli mehnat davom etdi. Vebster sahna aktrisasidan Broadway teatr direktoriga aylandi. U butun hayotini kasbiga bag'ishladi.

Margaret Uebster hech qachon turmushga chiqmagan va bolalari bo'lmagan. U hayotining so'nggi yillarida yo'g'on ichak saratoniga chalingan va 1972 yil 13-noyabrda Londondagi Sent-Kristofer kasalxonasida vafot etgan. Uning ketishi nafaqat porloq karerani tugatish, balki 150 yillik ingliz teatr sulolasiga ham nuqta qo'yish demakdir.

Karyera

"Teatrda tug'ilgan" Margaret Vebster o'zining ilk sahnasida sakkiz yoshida qatnashgan. Keyin u Ellen Terrining Rojdestvo mahsulotida ishtirok etdi. Bundan tashqari, hayoti teatr atrofida bo'lgan qizning ota-onasi qizga qo'shimcha aktyor sifatida sahnaga chiqishga ruxsat berishdi.

Rasm
Rasm

Margaret Vebster o'zining professional faoliyatini teatr kompaniyalarida boshladi. 1929 yilda u Old Vik deb nomlangan jamoaning a'zosi bo'ldi. Dastlab aktrisa yordamchi rollarda o'ynagan. Bir necha yil o'tgach, u allaqachon Ledi Makbetni o'ynab, bosh rolda paydo bo'ldi. 1934 yildan 1936 yilgacha Margaret o'n to'rtta spektaklda, shu jumladan Shotlandiya malikasi, Soraning gubernatori, Ferents Molnar pesalaridagi rollarda ishtirok etgan. Aynan shu davrda Vebster o'zining birinchi rejissyorlik tajribasini oldi. Aktyorlik faoliyatini davom ettirish bilan birga u to'qqizta spektaklga rahbarlik qildi, ularning aksariyati yangi spektakllar edi. 1937 yilda Margaret Moris Evansdan taklif oldi. U uni 1878 yilda Broadway-da birinchi bo'lib namoyish etilgan Richard II ni Nyu-Yorkda etkazib berishni boshqarishga taklif qildi. Vebster bundan oldin hech qachon Nyu-York aktyorlari bilan ishlamagan. Ushbu tajribadan u shunday deb yozgan edi: "Tez orada men amerikalik va ingliz aktyorlari o'rtasidagi ba'zi tub farqlarni, ayniqsa, Shekspir haqida gap ketganda, aniqladim. Amerikaliklar ko'proq ishladilar, ko'proq diqqatli va ochiq edilar".

Rejissyorlik ishi uchun bir ovozdan tanqidiy e'tirofga sazovor bo'lgan Vebster Evans bilan Hamlet (1938), Genri IV (1939), "O'n ikkinchi kecha" (1940) va Makbet (1941) filmlarida ishlashni davom ettirdi.1939 yilda u Globe teatri uchun Nyu-Yorkdagi Butunjahon ko'rgazmasida namoyish etilgan to'rtta Shekspir komediyalarining qisqartirilgan nusxalarini ham boshqargan.

1942 yilda Vebster qora tanli aktyor Pol Robsonni "Othello" filmidagi Mur roliga kasting orqali shov-shuv yaratdi, u erda Uta Xagen va Xose Ferrer ham rol ijro etdi.

Rasm
Rasm

O'zining g'ayrioddiy kasting yondashuvi tufayli prodyuserlik muvaffaqiyatsiz bo'lishini taxmin qilgan bo'lsada, tomosha tomoshabinlarga 295 spektaklda namoyish etildi.

Margaretning rejissyorlikdagi loyihalari hech qachon Shekspir bilan cheklanmagan. Uning boshchiligida Evripidning "Troya ayollari", "Farishtalar jangi", Chexovning "Gilos bog'i" pyesalari sahnalashtirildi.

Rasm
Rasm

1951 yilda Vebsterning karerasi kommunizmga sodiqlikda ayblanganidan keyin zarba berdi. Xose Ferrer bosim ostida, uning ismini Amerikaga qarshi tadbirlar bo'yicha tergov komissiyasi oldida chaqirdi. Va oxir-oqibat u barcha ayblardan ozod qilinganiga qaramay, Margaret qora ro'yxatga kiritilgan va Qo'shma Shtatlarda ish topishda qiynalgan. U Angliyaga qaytib keldi va u erda yana rejissyorlikni boshladi.

1961 yilda AQSh Davlat departamenti Margaret Vebsterni Amerika mutaxassislari dasturining a'zosi sifatida Janubiy Afrikaga tashrif buyurishga taklif qildi. Bu unga Amerikadagi avvalgi maqomini tiklashga imkon berdi. Ekskursiyada u ma'ruzalar o'qidi, Shekspirning konsert kitoblarini o'qidi va bir nechta spektakllarga rahbarlik qildi. Keyingi yillarda u Amerikaning turli universitetlarida tashrif buyurgan ma'ruzachi sifatida ish olib bordi, o'qituvchilik bilan shug'ullangan, Shekspir va Bernard Shou asarlari asosida o'zining ayollar shoularida rahbarlik qilgan va ijro etgan.

Kasbiga bag'ishlangan Margaret Vebster hech qachon turmush qurmagan va farzand ko'rmagan. U hayotining so'nggi bir necha yilini Massachusets shtatining janubi-sharqida Marta uzumzori degan joyda o'tkazdi. Bu erda u "Bir xil, faqat boshqacha" (1969) oilaviy xotiralarini va "O'z qizingizni sahnaga chiqarmang" (1972) tarjimai holini yozish bilan shug'ullangan. Saraton kasalligiga chalingan aktrisaning sog'lig'i sezilarli darajada yomonlashganda, u vafot etganligi to'g'risida xabar kelgan Sent-Kristofer kasalxonasida nafaqaga chiqqan.

Tavsiya: