Ben Burtt: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Ben Burtt: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Ben Burtt: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Ben Burtt: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Ben Burtt: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Video: Most Things Kenobi - Episode 16: The Sound Effects of Star Wars 2024, Qadam tashlamoq
Anonim

Ben Burtt yoki Benjamin Burtt kichik amerikalik kinorejissyor, ovoz muhandisi, ssenariy muallifi va ovozli aktyor. Ovoz muhandisi sifatida u "Yulduzlar jangi", "Indiana Jons", "Badanni tortib oluvchilarning bosqini" (1978), "Chet ellik" (1982), "WALL-E" (2008) va "Yulduzli trek" (2009) kabi filmlarda ishlagan.

Ben Burtt: tarjimai holi, martaba, shaxsiy hayoti
Ben Burtt: tarjimai holi, martaba, shaxsiy hayoti

Biografiya

Burtt 1948 yil 12-iyulda Nyu-Yorkning Jeymsvill shahrida tug'ilgan. Otasi kimyo professori, onasi bolalar psixologi. Bolaligidanoq u filmlar suratga olishni juda yaxshi ko'rar edi, ammo Pensilvaniya shtatidagi Allegheny kollejida ta'lim oldi. 1970 yilda fizika bo'yicha magistr darajasini oldi.

Erta martaba

Kollej yillarida Ben filmlarni suratga olishga bo'lgan bolalik muhabbatidan voz kechmadi. Dastlabki jangovar filmlaridan biri uchun Yanki otryadi 1970 yilgi Milliy talabalar festivalida birinchi sovrinni qo'lga kiritgan. Bert harbiy filmlardan tashqari Nyu-Yorkning Red Xuk shahridagi Eski Reybek aerodromi va Ochiq havo muzeyi yordamida klassik aviatsiya dramalarini ham suratga olgan. Bunda unga ushbu muzey asoschisi Koul Palen yordam bergan.

Keyinchalik, Bert Janubiy Kaliforniya Universitetida o'qish uchun grant va stipendiyani yutib oldi va undan ikkinchi darajani - kino ishlab chiqarish ustasini oldi.

Rasm
Rasm

Ovoz muhandisi ijodi

Ovoz muhandisi sifatida Ben zamonaviy ovoz dizaynining ko'plab janrlarida kashshof bo'lgan, ayniqsa fantastika va fantastika. 1977 yilda Bert birinchi "Yulduzlar jangi" filmi uchun ovoz effektlari ustida ishlashni boshladi (hozirda "IV qism" Yangi umid "deb nomlanmoqda). U ko'plab futuristik qurilmalar uchun elektron tovush effektlarini o'ylab topishi kerak edi. Bart bu tovushlarni iloji boricha tabiiyroq qilishga harakat qildi. Masalan, chirog 'ovozi kinoproektorning bo'sh turgan ovozidan va singan televizorning ovozidan kelib chiqqan. Blaster o'qi ovozi radio minorasiga urilgan bolg'aning ovozidan kelib chiqqan.

"Yulduzlar jangi" turkumidagi R2-D2 robotining ba'zi tovushlari va hushtaklari ovoz sintezatori yordamida yangradi. Shuningdek, biz Millennium Falcon kosmik kemasidagi mayda golografik hayvonlardan qichqiriqlarni eshitdik. III qismda. Sith Bertning qasosi Ko'rinmas kruizer sardori Lushros Dofinning ovozini chiqardi. Darth Vaderning nafas olayotgan ovozi Bertning o'z nafas olishini eskirgan sho'ng'in regulyatori orqali o'tqazishidan olingan.

Bir kuni fotografiya do'konida Ben butun umri davomida og'ir sigaret chekgan keksa ayol bilan uchrashdi va natijada uning ovozi juda past va xirillagan bo'lib qoldi. Aynan uning ovozi "Yulduzlar jangi" filmidagi ko'plab musofirlar, "WALL-E" dagi robotlar va boshqa Pixar filmlarida ovoz chiqarishda ishlatilgan.

Rasm
Rasm

Keyinchalik, Bert Indiana Jons va Kristal Boshsuyagi Qirolligi uchun juda ko'p ovoz effektlarini yaratdi.

Ben Bert, shuningdek, "Wilhelm faryodi" deb nomlangan ovoz effekti bilan mashhur. Buni "Pera daryosidagi zaryad" rasmidan boshlab ko'plab filmlarda eshitish mumkin. Ammo Vilgelmning qichqirig'i "Yulduzlar jangi" filmida, bo'ron ko'taruvchisi tubsizlikka qulaganida va "Indiana Jons va Yo'qotilgan Ark" filmida, fashist askari yuk mashinasidan yiqilganida yaxshi ma'lum.

Bertning yanada murakkab ovoz effekti - bu "qora tuynuk". Klon hujumi filmida qochib ketayotgan Jedi kosmik kemasida otilgan seysmik zaryadlarning portlashi oldidan film soundtrackida qisqa sukunat oralig'ini kiritish uchun ishlatilgan. Ushbu qisqa (1 soniyadan kam) sukunat tinglovchilar ongida paydo bo'lgan portlashni kuchaytirdi.

1997 yilda shaxsiy kompyuterlar uchun "Zork: Grand Inquisitor" o'yinini yaratuvchilari Ben Bertga o'ziga xos hurmat sifatida "Bebert" sehrini kiritdilar, bu esa noqulay ob-havoning tovush illyuziyasini yaratdi: yomg'ir va momaqaldiroq tovushlari paydo bo'ladi.

Rejissyor, yozuvchi va muharrir lavozimi

Bert IMAX-ning bir nechta hujjatli filmlarini suratga olgan bo'lib, ulardan "Moviy sayyora", "Fazo taqdiri", "Hamma narsa bo'lishi mumkin" va "Oskar" mukofotiga sazovor bo'lgan "Maxsus effektlar" eng mashhurdir. U "Yulduzlar jangi" prekvelmi trilogiyasining muharriri edi.

Bundan tashqari, Ben Burt mustaqil ravishda "Yosh Indiana Jons xronikasi" da bir nechta epizodlarni, shuningdek 1980-yillardagi "Yulduzli urushlar" asosida bir nechta animatsion epizodlarni yozgan va boshqargan.

Rasm
Rasm

Aktyorning karerasi

Bert "Yulduzlar jangi" da bir nechta epizodik rollarga ega. "Jedi qaytishi" filmida u Xol Soloni balkondan urishdan oldin uni to'xtatishga urinayotgan imperator ofitseri Polkovnik Dayer rolini o'ynaydi. Bertning xarakteri tushganda, aktyor o'zi bir vaqtlar ixtiro qilgan mashhur Vilgelmning qichqirig'iga yo'l qo'yadi.

I qism - Xayoliy tahdid, Bart Padme Amidala Palpatineni tabriklaganda oxirigacha fonda paydo bo'lgan Boabob Eben Q3 ismli personajni ijro etadi.

Rasm
Rasm

Maxsus yutuqlar

Ben Bert to'rtta Oskar mukofotiga sazovor bo'ldi:

  1. Chet elliklarning eng yaxshi ovoz effektlari (1982).
  2. Indiana Jonsdagi eng yaxshi ovoz effektlari va oxirgi salib yurishi (1989).
  3. Yulduzli urushlarda ovoz effektlarining ajoyib yutug'i (1977).
  4. Yo'qotilgan Ark Raiders-da ovoz effektlarining ajoyib yutug'i (1981).

Ben shuningdek, Oskar mukofotiga olti marta nomzod bo'lgan:

  • Jedi qaytishidagi eng yaxshi ovoz va ovoz effektlari (1983);
  • Willow-dagi eng yaxshi ovoz effektlari (1988);
  • Indiana Jonsdagi eng yaxshi ovoz va so'nggi salib yurishi (1989);
  • Hamma narsa bo'lishi mumkin bo'lgan eng yaxshi hujjatli film (1996);
  • eng yaxshi ovoz effektlari uchun "Yulduzlar jangi. I qism - Hayoliy tahdid "(1999);
  • "WALL-E" (2008) filmidagi eng yaxshi aralashtirish va ovozli tahrirlash uchun.

Shuningdek, 2008 yilda Bert Enni mukofotini WALL-E (2008) yo'nalishidagi ajoyib ovozli aktyorlik uchun oldi.

2004 yilda Ben Bert Pensilvaniya shtatidagi Allegheny kollejining faxriy san'at doktori bo'ldi.

Gollivud Post alyansi Ben Burtni Charlz S. Shvarts nomidagi mukofotni Post Post ishlab chiqarishdagi ulkan hissasi uchun taqdirladi.

Tavsiya: