Inson o'zini o'zi haqida qisqacha va aniq aytib berishi kerak bo'lgan vaziyatlarda muntazam ravishda topadi. Ishga joylashish, sertifikatlash, sayohat hujjatlarini rasmiylashtirishda ariza yozishda ko'pincha tarjimai hol talab qilinadi. Ehtimol, kimdir uning farzandlari va nabiralari uning hayoti va davrini yaxshi bilishini xohlaydi. Ular uchun sizning tarjimai holingiz bebaho oilaviy meros va tarixiy manbaga aylanadi. Albatta, sizning hayotingiz haqidagi norasmiy hikoya, ham mazmunan, ham dizayn jihatidan kadrlar bo'limiga yoki sertifikatlashtirish komissiyasiga topshirganingizdan farq qiladi.
Bu zarur
- - A4 qog'oz;
- -Printer;
- -bola qalam;
- - sizning tarjimai holingizda qayd etgan hujjatlar;
- - papka;
- -albom;
- -Shaxsiy fotosuratlar.
Ko'rsatmalar
1-qadam
O'zingizning avtobiografiyangizni qaerga topshirishingizni, uni qo'lda yozish majburiymi yoki kompyuterda yozishingiz mumkinmi, tashkilot bilan aniqlang. To'rtburchak qalamni to'ldirishning rangi odatda ahamiyatsiz. Ba'zi muassasalar sizga maxsus shaklni taklif qilishlari mumkin. Agar u berilmagan bo'lsa, oddiy A4 qog'oz varag'iga yozing. Printerda bosilgan hujjatlar qabul qilinadigan joyda, ular dizayn talablarini ham ko'rsatishi mumkin: shriftning uslubi va hajmi, oralig'i va ma'lum o'lchamdagi chekkalarning mavjudligi. Boshqalarga qaraganda ko'pincha bunday hujjatlar Times New Roman-dan foydalanadi, hajmi 14 ball, bir yarim interval bilan.
2-qadam
O'zingizning tarjimai holingizni qoralamaga yozing. O'zingiz haqingizda rivoyat, birinchi shaxs, birlik shaklida gapiring. Barcha voqealarni xronologik tartibda tashkil qilish va muhim narsani unutmaslik uchun qo'lyozmaga qoralama kerak. Familiyangizni, ismingizni va otangiz ismingizni, tug'ilgan joyingizni va sanangizni kiriting. O'qish va ish joyi va vaqtini, egallab turgan lavozimlarini ko'rsating. Rag'batlantirish va mukofotlar haqida unutmang. O'zingizning oilaviy ahvolingiz va yaqin oila a'zolaringiz haqida ismlarini, otasining ismlarini, familiyalarini, ish joyini, lavozimini va manzilini ko'rsatib bering.
3-qadam
Hujjatlarda ko'rsatilgan ma'lumotlaringizni tekshiring. Diplom va ish daftaridagi kasblarning nomlari farq qilishi mumkin. Bu, ayniqsa, ta'lim muassasasini uzoq vaqt bitirganlar uchun eslash juda muhimdir. Ta'lim muassasasini endi boshqacha deb atash mumkin, siz ham eski, ham yangi nom berishingiz mumkin.
4-qadam
Tarjimai holini oling. Qator o'rtasining yuqori qismida hujjat sarlavhasini yozing yoki yozing. Kompyuterda yozishda odatda barcha katta harflar bilan yoziladi. Keyingi satrda "men" so'zini yozing, vergul qo'ying, familiyangizni, ismingizni, otangiz ismingizni, qaerda va qachon tug'ilganligingizni yozing. Qoralamada chizgan hamma narsani qayta yozing. Oxirida yozilgan sana va imzoingizni qo'shing. Ba'zan uning parolini ochish talab qilinadi.
5-qadam
Avlodlar uchun avtobiografiya yanada erkin shaklda yozilishi mumkin. Rasmiy hujjatlarda talab qilinadigan tartibga rioya qilish shart emas. Ismingiz kimligini, qaerda va qachon tug'ilganingizni va qaysi oilada tug'ilganingizni ayting. Nafaqat ota-onangizni, balki buvilaringizni ham unutmang. Agar bilsangiz, uzoqroq qarindoshlarni, ular kimligini va qaerda yashaganligini ko'rsating. Bolalik va o'spirinlik davridagi esda qolarli epizodlar bilan hikoyani ziravor qiling.
6-qadam
Qaysi maktabda o'qiganingizni, do'stlaringiz va o'qituvchilaringiz kimligini bizga ayting. Maktab hayotidagi qiziqarli daqiqalar voqeani juda jonlantiradi. Xuddi shunday, institut haqida va birinchi marta qanday ishlashga kelganingiz haqida aytib bering. Sizning nabiralaringiz kimni ishlaganingizni, nimani qurganingizni yoki qanday qismlarni ishlab chiqarganingizni qiziqtiradi. Albatta, bu holatda aniq ish unvonlari talab qilinmaydi.
7-qadam
Bunday tarjimai holni qo'lda yozish yaxshiroqdir. O'qiydiganlar uchun buni siz qilganingiz muhim. Ammo siz ham chop etishingiz mumkin. O'zingizga eng yoqadigan uslubni tanlang. A4 formatidagi qog'ozga chop eting va yaratgan narsangizni papkaga joylashtiring. Har bir varaqni faylga biriktirishingiz mumkin.
8-qadam
Rasmiy bo'lmagan tarjimai hol fotosuratlar bilan to'ldirilishi mumkin. Agar ularni kompyuterda chop qilsangiz, ularni skanerlang va matnga joylashtiring. Qo'lda yozilgan matnni albomga joylashtirish mumkin. U erda ham rasmlarni qo'shing. Har biriga imzo qo'yish yaxshiroqdir.
