Frank Grem: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Mundarija:

Frank Grem: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Frank Grem: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Frank Grem: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti

Video: Frank Grem: Tarjimai Holi, Martaba, Shaxsiy Hayoti
Video: Иргашев, Шухрат Ибрагимович - Творческая карьера 2024, Aprel
Anonim

Frenk Grem - biografiya va sport jurnalistikasiga ixtisoslashgan amerikalik yozuvchi. U deyarli 50 yil yozuvchi bo'lib ishlagan, turli Amerika jurnallari va nashrlarida ishlagan.

Frank Grem: tarjimai holi, martaba, shaxsiy hayot
Frank Grem: tarjimai holi, martaba, shaxsiy hayot

Biografiya

Frank Grem 1893 yilda Nyu-Yorkda, Harlemning sharqida tug'ilgan.

Frenkning onasi tug'ruq paytida vafot etgan, shuning uchun bolani tarbiyalashning barcha g'amxo'rligini buvisi, vafotidan keyin esa katta singlisi o'z zimmasiga olgan.

Bolaligida Frenk jiddiy kasallikka duch keldi - umurtqa pog'onasi meningiti, natijada u bir ko'z bilan ko'rish qobiliyatini butunlay yo'qotdi.

Bolani butun bolaligi va o'spirinligi davomida ta'qib qilgan moddiy qiyinchiliklar tufayli Frenki faqat o'rta ma'lumot oldi va Nyu-York tijorat maktabining atigi bir semestrini tamomladi va daromad olishga majbur bo'ldi.

1909 yilda yigit 16 yoshga kirdi va u Nyu-York telefon kompaniyasida ofis ishchisi sifatida ish boshladi. Bo'sh vaqtimda boks musobaqalarini qiziqish bilan tomosha qildim. Grem ushbu sport turiga shunchalik berilib ketdiki, pastroq bo'lishiga qaramay, havaskor boksning bir nechta uchrashuvlarida qatnashdi.

Rasm
Rasm

Boksda bir ko'z bilan ko'p narsaga erisha olmasligini tushunib, boks haqida maqolalar yozishni boshladi. Tez orada u Britaniyaning haftalik Boxing News jurnalida va New York World gazetasida chiqa boshladi.

Nyu-York Sun-dagi martaba

1915 yilda Grem Nyu-York Sun ("Nyu-York Quyoshi") da ish boshladi. O'sha yillarda u shunchaki "Quyosh" deb nomlangan va Nyu-Yorkning eng jiddiy uchta gazetasidan biri hisoblangan. 1833 yildan 1950 yilgacha nashr etilgan. Materiallarning uslubi siyosiy jihatdan konservativ ruhda saqlandi.

Frank gazetaning uy ichidagi sport sharhlovchisiga aylandi. 1916 yildan beri u Nyu-York Giants beysbol jamoasining barcha chiqishlarini qamrab oldi. Tahririyatda ishlagan yillar davomida u Damon Runion va Grantland Rays darajalariga - o'sha paytdagi eng taniqli jurnalistlar va sport kuzatuvchilari darajasiga yetdi.

Rasm
Rasm

1934 yildan buyon u taniqli insonlar haqida "Ular tezlikni belgilaydilar" ruknini yozishni boshladilar. 1943 yilda, gazeta yopilishidan 7 yil oldin, Frank shartnomasini bekor qildi va yangi nashriyotga ishga kirdi.

Yozish faoliyati va ijodi

1943 yilda Frank American Look jurnaliga ishga joylashdi. Biroq, Frankining sport muharriri lavozimi uni xafa qildi. Jurnal matnga qaraganda ko'proq tasvirga yo'naltirilgan edi va Grem bir yildan so'ng ishdan chiqdi.

1940-yillarda Grem o'z kitoblarining muallifi bo'lishga qaror qildi. U birinchi amerikalik professional beysbol o'yinchisi Lou Gehrig, Nyu-York Giants beysbol klubi menejeri Jon MakGraw, Nyu-Yorkning sobiq gubernatori va AQSh prezidentligiga nomzod Al Smitning tarjimai holini yozgan.

U Nyu-York Yankees, New York Giants va Bruklin Dodgers beysbol klublari tarixiga oid kitoblar muallifi. Keyinchalik ushbu kitoblar 50 yildan ortiq vaqt davomida muntazam ravishda qayta nashr etildi.

Rasm
Rasm

1952 yilda Grem "Beyzbol zehni va donoligi: milliy o'yin-kulgi folklorlari" kitobining muallifi.

Grem so'nggi kitobini 1959 yilda nashr etdi. Bu 1950-yillarda eng ishonchli va hurmatga sazovor bo'lgan amerikalik boks hakamlaridan biri bo'lgan Ruby Goldsteinning biografik hikoyasi edi. U "Ringdagi uchinchi odam" deb nomlangan.

New York Journal-American-dagi karerasi

1945 yilda Grem New York Journal-American kundalik jurnalida sport jurnalisti bo'ldi. 1964 yilgacha u unda sport kolonnasini boshqargan, hatto "Graham's Corner" norasmiy nomini olgan.

Uning qisqartirilgan maqolalari Beysbol Digestida muntazam ravishda qayta nashr etilib, ko'pchilikka ma'lum bo'ldi.

Grem 1965 yilda vafotigacha New York Journal-American bilan hamkorlik qildi.

Gremning imzo uslubi

Grem adabiy muhitda sportchilarning og'zaki portretini yaratishda ishlatiladigan "tasodifiy dialog" uslubi bilan keng tanilgan. Frenkning o'zi bu uslubni amerikalik yozuvchi Ernest Xeminguey asarlaridan ko'chirgan deb da'vo qilmoqda.

Amerikalik sport yozuvchisi Leonard Kopett Grem haqida shunday yozgan edi: «U (Grem) juda ko'p eslatmalarni yozmadi. U shunchaki suhbatdoshning unga aytgan hamma narsani to'g'ri kontekstda singdirdi va keyin hammasini nafis nasrda va tabiiy nutqda takrorladi. Aynan dialog orqali hikoya qilish uslubi Gremning kitoblarini shu qadar jonli qiladi.

Leo Durocherning Grem tomonidan yozib olingan va takrorlangan so'zlaridan biri afsonaviy beysbol tirnoqlaridan biriga aylandi. Professional beysbolchi va New York Giants menejeri Leo Durocher o'z futbolchilariga ishora qildi va bir vaqtlar Gremga: «Ularga qara. Ularning barchasi yaxshi bolalar. Ammo ular oxirgi o'rinni egallaydilar. Yaxshi bolalar har doim oxirgi o'rinni egallaydi."

Beysbol olamida yana bir ibora bor, uni Grem Dyurocherning so'zlaridan yozib olgan: "Ular bizni katta ligalarga yo'l qo'ymaydi, chunki biz ko'cha to'dasi va hech kimdan qo'rqmaymiz".

Frenk Grem nihoyatda yumshoq, xushmuomala va bag'rikengligi bilan obro'ga ega bo'ldi. Hamkasblari u haqida yozganidek: «U o'zi hech kimni bezovta qilmasdan dunyoni bosib o'tish uchun oyoq barmoqlarining uchlarida yurganga o'xshaydi. U doim benuqson poklik bilan teradigan sahifalari yozuv mashinasida faqat odobli barmoqlariga ega bo'lgan inoyat bilan yozilgan."

Rasm
Rasm

O'z zamondoshlarining so'zlariga ko'ra, Grem sport jurnalistikasini o'zgartirib, uni adabiyot janriga yaqinlashtirgan.

Biroq, janob sifatida obro'siga qaramay, Grem sportni o'rab turgan jinoyat olami vakillarini ham juda yaxshi ko'rardi. U g'amgin va g'ayrioddiy sport arboblari va firibgarlar haqida ko'p yozgan. Bular qimor o'yinlari, bukmekerlar, ot murabbiylari, nafaqaga chiqqan sportchilar, menejerlar va promouterlar foyda olish uchun kurashadilar va buning uchun juda ko'p harakat qilishadi.

Oila, shaxsiy hayot va qarilik

1960 yilda Grem saraton kasalligiga chalingan. Frank o'zining so'nggi maqolasini 1964 yil dekabrda New York Journal-American-ga taqdim etdi. 1965 yil yanvar oyida Frank qattiq og'riq bilan muvozanatini yo'qotdi va Nyu-Yorkdagi Nyu-Yorkdagi uyiga yiqildi. Muvaffaqiyatsiz yiqilish bosh suyagi sinishi bilan tugadi. Bir necha kundan keyin Frank Grem Bronksdagi Natan Etten kasalxonasida 71 yoshida vafot etdi.

Frenkning rafiqasi - Gertruda Lillian Uill. Ularning nikohi 1923 yilda rasmiylashtirildi.

Nikoh paytida Frenkning to'rtta farzandi bor edi. Keyinchalik, Gremning o'g'illaridan biri Frenk Grem (otasining nomi bilan atalgan) o'zi va otasi haqida "Qahramonlar bilan xayrlashuv" deb nomlangan ikki tomonlama biografiyasini yozdi.

Mukofotlar va yutuqlar

1957 yil - Nyu-York Yozuvchilar uyushmasining Jeyms Uoker mukofoti.

1958 yil - Grantlend Rays mukofoti AQShda yilning eng yaxshi sport yozuvchisi uchun.

1961 yil - Uilyam Slocum Beysbolda uzoq vaqt va alohida xizmat ko'rsatgani uchun mukofot.

1971 yil - Grem vafotidan keyin AQSh Beysbol Yozuvchilar Uyushmasining eng yuqori sharafi - Teylor Spink mukofotiga sazovor bo'ldi.

1972 yil - Grem Spink mukofoti sovrindori sifatida vafotidan keyin Yozuvchilar milliy shon-sharaf va muzey zalining Yozuvchilar qanotiga kiritildi.

1997 yil - Grem o'limidan so'ng Boks Yozuvchilari Uyushmasi tomonidan AJ Liebling mukofotiga sazovor bo'ldi.

Tavsiya: