Illet: Tarjimai Hol, Ijodkorlik, Martaba, Shaxsiy Hayot

Mundarija:

Illet: Tarjimai Hol, Ijodkorlik, Martaba, Shaxsiy Hayot
Illet: Tarjimai Hol, Ijodkorlik, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Illet: Tarjimai Hol, Ijodkorlik, Martaba, Shaxsiy Hayot

Video: Illet: Tarjimai Hol, Ijodkorlik, Martaba, Shaxsiy Hayot
Video: Instagramsiz hayot 😂 2024, Aprel
Anonim

Natalya Vladimirovna Nekrasova, Illet taxallusi bilan tanilgan, fantast yozuvchi, tarjimon, taniqli rol ijro etuvchi qo'shiqlarning muallifi va ijrochisi va shunchaki g'ayrioddiy odam. Uning familiyasi va taniqli ovozi Tolkien va RPG muxlislariga yaxshi ma'lum.

Illet: tarjimai hol, ijodkorlik, martaba, shaxsiy hayot
Illet: tarjimai hol, ijodkorlik, martaba, shaxsiy hayot

Biografiya

Natalya 1961 yil 18-iyulda Nijniy Novgorodda tug'ilgan. Oila Moskvada yashagan, ammo tug'ruqqa bardosh berishni va qo'llab-quvvatlashni osonlashtirish uchun onam ota-onasiga bordi, u erda yangi tug'ilgan chaqalog'i bilan 4 oy yashadi. Va keyin u poytaxtga qaytib keldi.

Natalya maktabda tahsilini Moskvada oldi va har o'n besh yoshidan boshlab Nijniydagi buvisiga bordi, u erda abadiy daryolar, o'rmonlar, hayvonlar, qo'ziqorinlarni yig'ish va baliq ovlashni yaxshi ko'rardi. Uyda men ketma-ket hamma narsani yaxshi ko'rar edim - qilichbozlikdan tortib, igna ishlariga qadar va, albatta, juda ko'p narsalarni o'qidim.

Maktabni tugatgandan so'ng Nekrasova Moskva davlat universitetiga o'qishga kirdi, u erda kimyo fakultetini tugatdi, dissertatsiyasini himoya qildi va tarjimonlarga ketdi, taniqli "Eksmo" nashriyoti bilan hamkorlik qildi. Bolaligi va o'spirinligi davomida Natalya turli xil hikoyalarni ixtiro qildi va ularni do'stlariga va oilasiga aytib berdi, ammo bu uning taqdiri bo'ladi deb o'ylamagan.

Ijodiy martaba

Natalya ko'pchilik singari rol o'ynash harakatiga Tolkien orqali kelgan. Bu Yekaterinburgdagi Mixaylovskiy poligonidagi birinchi o'yinida qatnashganida, 1993 yilda sodir bo'lgan. Ayol o'zi uchun ohangdor taxallus ixtiro qildi va keyin uzuklar Rabbidan ilhomlanib, odatdagidek xayol qila boshladi.

Shunday qilib, uning asarlari va qo'shiqlari tug'ildi - Tolkien qahramonlarining sarguzashtlarining davomi va o'zgarishi. Qo'shiqlar 1992 yilda tug'ilgan. 1995 va 2000 yillarda Natalya Vasiliyeva bilan birgalikda ikkita kitob nashr etildi (Nienna rol harakatida): "Ardaning qora kitobi" va davomi - "Guardianning e'tirofi".

2000 yildan keyin Illett o'zining shaxsiy tarkibidagi uchta kitobini nashr etdi va 2008 yilda Ekaterina Kinn bilan birgalikda "Shaharning sokin vaqti" ni yozdi. Ushbu roman uchun yozuvchilar "Ikki yurak" mukofotiga sazovor bo'lishdi. Shu bilan birga, Natalya ba'zi xayoliy romanlarning ingliz tilidan tarjimalari bilan shug'ullangan.

Shuningdek, 2007 yilga kelib Illetning "Sferalarning birlashuvi", "Bo'ri quyoshi", "Quyi mifologiya", "O'rta er dengizi albomi" va "Osmon shamoli" qo'shiqlari bilan beshta musiqiy albomi chiqarildi. Natalya Vladimirovna rol ijroidagi haqiqiy taniqli odam, uning aniq ovozi, aniq so'zlari va yoqimli ohanglari o'zini hurmat qiladigan har bir "rol o'yinchisi" ga yaxshi tanish.

Shahsiy hayot

Illetning shaxsiy hayoti haqida kam narsa ma'lum. O'zi aytganidek, u juda ko'p va tez-tez intervyu olgan, ammo natijada faqat qo'shiqchilik ishiga bag'ishlangan ikkita suhbat efirga uzatilgan. Natalya turmushga chiqdi va voyaga etgan qizi bor. Afsuski, ota-onalar va bobolar endi tirik emaslar. Illet pravoslav an'analariga sodiq qoladi, mushuklarni va mumtoz musiqani yaxshi ko'radi, mazali taomlar tayyorlashni yoqtiradi va 2019 yilda yangi "Birinchi afsona" rolli o'yinini ishlab chiqishda faol ishtirok etadi.

Tavsiya: